訓點資料として見た漢文文獻の諸相 / 沼本克明著--訓讀と翻訳 / 木田章義著--古語拾遺の古訓點について / 月本雅幸著--蘇磨呼童子請問經における注釈と 訓読 / 松本光隆著--尚書正義との關係から見た古文尚 書平安中期点の問題 / 小助川貞次著--金剛寺一切經の古訓點本 / 金水敏著--辭書と材料 / 大槻信著--高山寺蔵新譯華嚴經音義と宮內庁書 陵部藏宋版華嚴經 / 池田證壽著--高野山性嚴房宥快の講說とその聞 書類について / 土井光祐著--僧侶の書記用漢字 / 山本真吾著--中世における「心身不調」表現の 諸相 / 伊原信一著--「すまひ(住)」用字考 / 漆崎正人著--あらすじ過去と別人格 / 福澤將樹著--新漢語の產出と近代漢文訓讀 / 陳力衛著--文字番號および部首番號の起源と應 用 / 高田智和著--標準語形使用率と鐵道距離重心 / 井上史雄著--談話における發話の相互係とまと まり / 野村眞木夫著--受身文の動作主マーカーについ て / 劉笑明著--日本文學 (古典) の精神病理學 / 林美朗著--明治前期における中日漢詩文の交流 / 王寶平著--敦煌寫本の書誌學的研究 / 赤尾榮慶著--唐代楷書字体研究に果たした敦煌 出土スタイン三八八番寫本の役割 / 西原一幸著--「無」・「无」字の問題系 / 紅林幸子著--ロシア所蔵ウイグル文「金剛般若 經」斷片一葉について / 莊垣內正弘著--敦煌石窟におけるペン描き壁畫/ 劉永增著--敦煌文獻によって展開された六朝隋 唐注釋學 / 鄭阿財著--敦煌寫本真偽弁別示例 / 榮新江, 余欣著--敦煌佛經の50卷本『華嚴經』を探して / 李丞宰著--日本の敦煌文學研究の成果と方法の 考察 / 朱鳳玉著--閻崇璩『敦煌變文詞語匯釋』の檢討 および補 / 方一新著--《遊仙窟》俗語詞訓釋 / 黄征著--韻律と附加式二音節語の形成について の試論 / 王雲路著--敦煌學への自然科學的分析の導入 / 加藤雅人著--『大宋重修廣韻』における掲出字 と注內異體字との關わり / 工藤祐嗣著--日本書紀における中國口語起源漢 語の受容 / 唐煒著--『源氏物語』における儒家思想 / 陳明姿著--訓點資料として見た「長恨歌傳」「 長恨歌」の訓讀に關する一考察 / 渡辺さゆり著--バレト著「葡羅辭書」のキリシ タン語學に於ける意義 / 岸本惠實, 豐島正之著--キリシタン版前期國字版本の平仮 名活字について / 白井純著--酒田市立光丘文庫所藏慶應四年「土 人共江申渡書」のアイヌ語について / 佐藤知己著--英和兵語辭書について / 朴均轍著--『飲氷室合集』にある日本借用語の 性格 / 李運博著--廣辭苑の漢字 / 小野芳彥著--『大漢語林』における漢字の一番 目の意味記述に關する一考察 / 林立萍著--「どうせ」の用法の分析 / 菊地康人著--日本語の主題文の形成原理と情報 構造 / 陳訪澤著--慣用句の翻訳による意味傳達の問題 について / ボトーエフ・イーゴリ著--日韓推量表現形式の 對應關係分析 / 尹相實著--「言語接觸」の觀點から見た日本語 と朝鮮語 / 門脇誠一著--韓國漢字の表音字と表意字 / 朴盛鍾著--韓國の口訣 / 鄭在永著--漢字・漢文の韓國的受容 / 金永旭著--周本『華嚴經』卷第六における點吐 の重複表記と符號 / 朴鎮浩著--『瑜伽師地論』點吐口訣に關する一 考察 / 張景俊著--韓國の角筆符合口訣と日本の訓點に おいて存する華嚴經の不讀字について / 尹幸舜著--16世紀韓日兩國の論語理解 / 呉美寧著