閩南 : 西班牙歷史文獻叢刊一 = Hokkien Spanish historical document series I
由
李毓中, 1967- 編
題名
:
閩南 : 西班牙歷史文獻叢刊一 = Hokkien Spanish historical document series I
西班牙歷史文獻叢刊. 一
Hokkien Spanish historical document series. I
作者
:
李毓中, 1967- 編
ISBN（國際標準書號）
:
9789866116742
版本
:
初版
出版資訊
:
新竹市 : 清華大學出版社, 民107[2018]
稽核項
:
4冊 : 圖 ; 31公分
內容
:
Dictionario hispanico sinicum part 1 -- Dictionario hispanico sinicum part 2 -- Dictionario hispanico sinicum part 3 -- Arte de Ia Lengua Chio Chiu
摘要
:
本書是馬尼拉唐人與西班牙道明會傳教士編輯的辭典手稿，完成於十七世紀上半葉。辭典的詞條內容包含西班牙文、漢字、閩南話及官話拼音，共計一千餘頁，收入詞彙兩萬七千條。詞彙內容相當多元，分別以單詞、成語、短句、俚語等四種方式呈現，為現存世界上內容最豐富的十七世紀閩南、西班牙語辭典，具體呈現大航海時代閩南人與西班牙語世界的交流過程與成果，為人類「世界記憶(Memory of the World)」的重要資產。
主題詞彙
:
西班牙語
漢語
詞典
合著或輔助作者
:
李毓中, 1967-
陳宗仁, 1966-
部分題名
:
西班牙歷史文獻叢刊. 一
並列題名
:
Hokkien Spanish historical document series. I
書目索引附錄等註
:
含參考書目
登入號(微縮資料號)
:
npmlib 804.739 8476 os hcc 10901382 (v.1) 10901383 (v.2) 10901384 (v.3) 10901381 (v.4)
| 圖書館 | 書架號 | 館藏條碼 | 複本 | 資料類型 | 狀態 |
|---|
| 故宮圖書館 | 804.739 8476 2018 v.4 | 10901381 | 1 | *圖書 | *二館中日韓文圖書區 |
| 故宮圖書館 | 804.739 8476 2018 v.1 | 10901382 | 1 | *圖書 | *二館中日韓文圖書區 |
| 故宮圖書館 | 804.739 8476 2018 v.2 | 10901383 | 1 | *圖書 | *二館中日韓文圖書區 |
| 故宮圖書館 | 804.739 8476 2018 v.3 | 10901384 | 1 | *圖書 | *二館中日韓文圖書區 |